KUNST EN CULTUUR

Kom Ciwan verwerkt cultureel erfgoed in hun muziek met het album Çiyayên Ronî

Kom Ciwan verwerkt cultureel erfgoed in hun muziek met het album Çiyayên Ronî

Kom Ciwan, een groep bestaande uit jongeren die nieuwe wegen in de muziek verkennen, heeft hun debuutalbum, Çiyayên Ronî, uitgebracht. Met dit album wil de groep de culturele waarden van het Koerdische volk in stand houden en nieuw leven inblazen, en tegelijkertijd een maatschappelijk bewuste en authentieke benadering van kunst ontwikkelen.

In een gesprek met ANF Nieuwsagentschap over de oprichting van Kom Ciwan, de totstandkoming van het album en de thema’s van de nummers, zei Mizgîn Zerdeşt dat de groep is opgericht om vrije, autonome en maatschappelijk geëngageerde kunst te bevorderen in een tijd waarin artistieke expressie steeds meer wordt beïnvloed door kapitalistische belangen. Zerdeşt benadrukte dat kunst onafhankelijk moet zijn van de belangen van de machthebbers en merkte op dat de groep ernaar streeft een ruimte te creëren waar jongeren hun gevoelens, gedachten en identiteit kunnen uiten.

Zerdeşt legde uit dat de naam Kom Ciwan ook in lijn met dit doel is gekozen. Ze verklaarde dat de bergen van Koerdistan gedurende een lange historische periode de cultuur, levenswijze en het verzet van het Koerdische volk hebben beschermd. Ze voegde eraan toe dat de groep ernaar streeft deze waarden een stem te geven en de band met het vaderland en het cultureel erfgoed via kunst te versterken.

Het album ontleent zijn naam aan jonge martelaren

Zerdeşt legde uit dat het album Çiyayên Ronî is vernoemd ter nagedachtenis aan martelaar Çiya Rizgar en martelaar Ronî Baz, en voegde eraan toe dat het openingsnummer van het album dezelfde titel draagt. Ze zei dat het leven, de vriendschap en de strijd voor vrijheid van deze twee jonge mensen de inspiratiebron voor het werk vormden.

Zerdeşt merkte op dat de opname van de dengbêj-traditie in het album een bijzondere betekenis heeft, en benadrukte dat dengbêj — de Koerdische traditie van mondelinge verhalenvertelling en vocale uitvoeringen — een belangrijk onderdeel vormt van het historische en culturele geheugen van het Koerdische volk. Ze legde uit dat dengbêj-werken, variërend van Mem û Zîn tot Derwêş û Edulê, de geschiedenis, emoties en het bestaan van de Koerdische samenleving weerspiegelen.

De liederen vertellen verhalen over geschiedenis en verzet

Zerdeşt legde uit dat het nummer „Goddesses of Aleppo“ (Halep Tanrıçaları) draait om het verzet van vrouwen en jongeren in Aleppo. Ze verklaarde dat het nummer tijdens de oorlog in Aleppo is geschreven. Ze voegde eraan toe dat het nummer is opgedragen aan een traditie van verzet die zich uitstrekt van de godinnen van het oude Mesopotamië tot de vrouwelijke strijders van vandaag.

Over het nummer „De Rabe“ zei Zerdeşt dat het gaat over het verzet in steden in heel Bakurê Koerdistan (Noord-Koerdistan). Ze merkte op dat het nummer jongeren oproept om weerstand te bieden en hoop op overwinning te blijven koesteren, terwijl het tegelijkertijd de herinnering aan de martelaren van de Koerdische vrijheidsbeweging levend wil houden.

Zerdeşt legde uit dat het nummer „Gerdûn“ de historische rol van vrouwen benadrukt. Ze zei dat de groep de aandacht wilde vestigen op de rol die vrouwen door de geschiedenis heen hebben gespeeld als bron van leven, kunst en vrijheid.

Het album bevat ook een nummer dat is opgedragen aan Leyla Şaylemez en martelaar Baran Mawa, aldus Zerdeşt. Ze legde uit dat het nummer door jongeren opnieuw is gearrangeerd en is opgedragen aan deze twee figuren, die voor de jeugd van Koerdistan symbool staan voor strijd en vrijheid.

We streven naar de ontwikkeling van vrije kunst

Zerdeşt verklaarde dat het werk van Kom Ciwan niet bij dit album zou blijven, en benadrukte het belang van het behoud en de heropleving van de waarden van de mensen in het licht van sociale en culturele veranderingen. Ze zei dat het noodzakelijk was om verder te gaan dan de patronen die door het kapitalistische systeem worden opgelegd, en om emotie en creativiteit te ontwikkelen op basis van sociale waarden.

Zerdeşt merkte op dat de groep zich met name richt op het stimuleren van vrije en autonome artistieke productie onder jonge vrouwen en jongeren. Ze zei dat ze hopen een gedeelde ruimte te creëren waar jongeren met interesse in kunst elkaar kunnen ontmoeten.

Çiyayên Ronî, bestaande uit zeven nummers, is uitgebracht als het eerste werk van Kom Ciwan in haar streven om sociale, culturele en historische waarden via muziek levend te houden en door te geven aan toekomstige generaties.

Bron: ANF

Gerelateerde Artikelen