KOERDISTAN

Mazloum Abdi: Koerdisch moet een onderwijstaal worden

Mazloum Abdi: Koerdisch moet een onderwijstaal worden
  • Rojava/Noord- en Oost-Syrië

Mazloum Abdi, opperbevelhebber van de Syrische Democratische Strijdkrachten (SDF), sprak op 21 februari, de Internationale Dag van de Moedertaal, met het Koerdisch Taalinstituut (SZK).

Mazloum Abdi verklaarde dat zij willen dat Koerdisch een onderwijstaal wordt en dat er krachtigere maatregelen zullen worden genomen voor de Koerdische taal. Hij feliciteerde alle leraren en het publiek ter gelegenheid van de Dag van de Moedertaal en verklaarde: "Onderwijs in de Koerdische taal is voor ons een zeer belangrijke kwestie. Al onze burgers zouden hun kinderen naar scholen moeten sturen die onderwijs in het Koerdisch aanbieden. Tijdens het Baath-regime hebben we veel problemen ondervonden in de Koerdische regio's waar we woonden. Koerdisch was altijd verboden en kreeg geen steun van de staat. Er waren veel obstakels. Er is hard gevochten om deze kwestie op te lossen."

'Voor het eerst in Syrië wordt Koerdisch officieel erkend als nationale taal'

Met betrekking tot de inspanningen in Rojavayê (West-)Koerdistan herinnerde Abdi eraan dat er na de Rojava-revolutie uitgebreid werk was verricht, en verklaarde: "Samen met alle andere talen werd ook voor het Koerdisch de weg vrijgemaakt. Er is aanzienlijke vooruitgang geboekt op dit gebied. Naast de Koerden kregen ook andere bevolkingsgroepen de kans om hun talen te ontwikkelen. Wij groeten iedereen die zich de afgelopen jaren heeft ingezet voor het Koerdisch. Als gevolg van de Rojava-revolutie heeft de overgangsregering nu decreet nr. 13 afgekondigd. Voor het eerst in Syrië is Koerdisch officieel erkend als nationale taal. Wij staan hier positief tegenover. Dit is echter niet voldoende. Zeker gezien het niveau dat de taal heeft bereikt dankzij de taalkundige inspanningen in Rojavayê Koerdistan, blijft dit decreet hoogst ontoereikend. De afgelopen jaren hebben scholen in het Koerdisch gewerkt. Duizenden studenten hebben onderwijs in het Koerdisch gevolgd tot op universitair niveau. Dit niveau moet in de praktijk worden erkend.

Abdi verklaarde dat de kwestie van de taal uitgebreid is besproken tijdens recente bijeenkomsten met de overgangsregering, en zei: "Tijdens onze bijeenkomsten met de staat hebben we deze kwestie grondig besproken. We nemen nog steeds decreet nr. 13 als uitgangspunt. Er is echter besloten om te werken aan onderwijs in de Koerdische taal. In de toekomst zullen we een uitgebreide bijeenkomst houden met het ministerie van Onderwijs van de overgangsregering. We zullen werken aan decreet nr. 13."

“We moeten onze inspanningen op het gebied van taal versterken”

De commandant-generaal van de SDF merkte op dat decreet nr. 13 een basis vormt voor inspanningen op het gebied van taal en deed de volgende oproep aan het publiek en aan degenen die zich bezighouden met taal: "We hopen dat de bestaande problemen zullen worden opgelost en dat er verder werk zal worden verricht. We moeten echter onze inspanningen versterken. De kwestie van cultuur is voor ons even belangrijk. We moeten Koerdische instellingen uitbreiden. Onze mensen moeten hun kinderen naar Koerdische scholen sturen. Degenen die zich bezighouden met taal moeten zich hier meer op richten en instellingen moeten hun activiteiten uitbreiden. Ik ben ervan overtuigd dat we op dit gebied grote successen zullen boeken."

Gerelateerde Artikelen