In een interview met de Koerdische vrouwenzender Jin TV gaf Viyan Efrîn, commandant van de YPJ ( Vrouwelijke Volksbeschermingseenheden), haar mening over het staakt-het-vuren-akkoord dat op 30 januari werd ondertekend tussen de Syrische regering en de Syrische Democratische Strijdkrachten (SDF). Efrîn verklaarde dat overeenkomsten in het verleden vele malen zijn geschonden en zei dat het nieuwe proces wordt uitgevoerd met als doel de oorlog te beëindigen en de zelfverdediging van de bevolking te versterken. Ze benadrukte dat de rol van de YPJ binnen de SDF onmisbaar is.
Het interview van Jin TV met YPJ-commandant Viyan Efrîn luidt als volgt:
Op 30 januari werd bekendgemaakt dat er een staakt-het-vuren-overeenkomst was ondertekend tussen de Syrische regering en de Syrische Democratische Strijdkrachten (SDF) in het kader van een alomvattende overeenkomst die ook voorziet in de geleidelijke integratie van de militaire en administratieve strijdkrachten van de partijen. Hoe is deze overeenkomst tot stand gekomen? Hoe zijn de clausules na overleg vastgesteld?
Wij groeten onze mensen die zich verzetten. De energie die door de straten stroomt en het verzet zullen succes boeken.
Aan de vereisten van veel overeenkomsten die zijn gesloten, is niet voldaan. Daar zijn redenen voor. Er waren bijvoorbeeld overeenkomsten met betrekking tot Afrin, Aleppo en Deir Hafer, maar deze werden door de overgangsregering geschonden voordat wij onze troepen terugtrokken. De overeenkomsten werden geschonden en de bepalingen ervan werden niet uitgevoerd. Zelfs tijdens de Baath-periode waren wij voortdurend op zoek naar vrede en hebben wij ons daarvoor ingezet.
In alle overeenkomsten zijn wij onze verplichtingen van onze kant nagekomen. Er zijn vuile deals en samenzweringen gaande; die zijn ons door de geschiedenis heen opgelegd. In Sheikh Maqsoud was het plan van de Turkse staat om ons in die oorlog te betrekken. Wij wilden niet aan die oorlog deelnemen. De mensen daar hebben hun besluit genomen en hebben hun zelfverdediging uitgevoerd. Wij hebben ons met veel geduld opgesteld en zijn niet bij die oorlog betrokken geraakt, omdat er vuile plannen achter zaten.
In Deir Hafer zijn het niet alleen Koerden, maar ook een meerderheid van Arabieren. We hebben een overeenkomst gesloten en wilden ons terugtrekken, maar die overeenkomst werd geschonden. De overeenkomst die een paar dagen geleden werd gesloten, was dezelfde; ze had tot doel de plannen van samenzwering, vernietiging en ontkenning tegen ons volk te dwarsbomen. We wilden de oorlog stoppen. We zullen ons organiseren onder de naam SDF-brigades.
De YPJ werd niet met naam genoemd in de overeenkomst. Dit heeft vragen opgeroepen: wat wordt de organisatie en rol van de YPJ binnen de brigades?
We kunnen de YPJ niet los zien van de SDF. De YPJ heeft een cruciale rol gespeeld bij de vorming van de SDF. Deze structuur is gebaseerd op de filosofie van een vrij leven. De vrijheidsstrijd van de vrouwen zal binnen alle structuren worden voortgezet. Dit is ook een strijd voor een vrije samenleving. Zowel binnen de brigades als op alle andere gebieden zullen we natuurlijk ons eigen karakter en onze autonomie in termen van mentaliteit behouden. Zonder de YPJ is er geen SDF. De YPJ is de geest en essentie van alle zelfverdedigingsstructuren in de regio.
Hoe zal de terugkeer van gedwongen ontheemden plaatsvinden? Wat zullen de eerste stappen zijn van deze terugkeer, met name voor plaatsen als Afrin, Serêkaniyê, Girê Spî, Tabqa en Raqqa?
De terugkeer zoals vastgelegd in de overeenkomst heeft voornamelijk betrekking op Koerdische regio's, en dit geldt ook voor andere gebieden, met name de regio Cizîr. Om mensen naar Afrin en Serêkaniyê te laten terugkeren, moet het Turkse hoofdkwartier worden teruggetrokken. Er vinden echter nog steeds ontvoeringen en moorden plaats en er zijn nog steeds bendes aanwezig. Ook zij moeten Serêkaniyê verlaten. Als eerste stap zullen mensen terugkeren naar de regio Cizîr, maar dit zal enige tijd in beslag nemen.
De bevolking eist dat alle gepleegde misdaden worden berecht. Hoe zal het juridische proces vanaf nu verlopen en zullen er democratische verkiezingen worden gehouden? Zo ja, hoe zullen deze dan plaatsvinden?
De gepleegde misdaden zijn niet iets dat gemakkelijk kan worden vergeten. Duizenden mensen zijn onder verschillende beschuldigingen vermoord en natuurlijk moet ervoor worden gezorgd dat de verantwoordelijken ter verantwoording worden geroepen. Democratische verkiezingen zijn ongetwijfeld een fundamentele eis van het volk en wie zij kiezen, moet aan hun eigen wil worden overgelaten. Het aan de macht brengen van HTS maakte deel uit van een gepland proces. De hervorming van Syrië is ook een vereiste van het Greater Middle East Project. Vanuit het perspectief van de hegemoniale machten werd de overgangsregering gezien als een tijdelijke noodzaak. Israël zou een mentaliteit als die van HTS niet accepteren als buurland, wat ook ernstige interne problemen zou veroorzaken. Er zijn bijvoorbeeld ernstige problemen in Raqqa, waaronder conflicten over eigendom en wijdverbreide diefstal. Er wordt gezegd dat Jolani zich heeft aangesloten bij de coalitie ‘tegen terrorisme’, maar waarom wordt er dan niet gevochten tegen ISIS? Veel ISIS-leden zijn ontsnapt of in staat gesteld te ontsnappen. Er is sprake van een gecoördineerd spel, en dat moet worden ingezien. Internationale mogendheden hebben momenteel een structuur als de HTS nodig voor hun belangen, maar dit is op de lange termijn niet houdbaar.
Frankrijk en de Verenigde Staten hebben de rol van garantstellers van de laatste overeenkomst op zich genomen. Wat wilt u zeggen over deze garantstellers? Is het niet het verzet van het volk dat uiteindelijk de echte garantie biedt?
We bedanken iedereen die een rol heeft gespeeld bij het bereiken van de overeenkomst. Maar de garantie voor de toekomst is ongetwijfeld onze eigen kracht, onze mensen en ons verzet. Wanneer een moeder, een vader of een jongere de wapens opneemt, is dat uit noodzaak, uit zelfverdediging – ze hebben zich bewapend om niet te sterven. Dit is ons volk opgelegd. Er worden vredesmarsen georganiseerd, maar de mensen hebben de samenzwering doorzien en beseffen dat zijzelf de ware kracht van zelfverdediging zijn. Wij danken de Koerden, vrienden en internationalisten die in verzet de straat op zijn gegaan. Dit is de meest fundamentele kracht van zelfverdediging. De wil die in de vier delen van Koerdistan de straat op is gegaan, is de garantie voor de toekomst van het Koerdische volk.
