De Koerdische Vrouwenbeweging in Europa (TJK-E) verklaarde: „De Newroz van 2026 is een uiting van wedergeboorte in elk deel van Koerdistan waar ingrijpende veranderingen plaatsvinden, en van een verzet dat zich uitstrekt van het verleden tot het heden. Dit verzet is gevormd door de nalatenschap van onze martelaren die zichzelf in brand staken en is uitgegroeid tot een van de sterkste symbolen van ons bestaan.”
TJK-E zei in haar verklaring:
“Het vuur dat Mazlum Doğan met drie lucifers aanstak, herinnerde ons aan Kawa’s epos van verzet uit de diepten van de geschiedenis en maakte van Newroz niet alleen een feest, maar ook de voortzetting van het verzet en de herinnering aan de zoektocht naar vrijheid.
Zekiye, Ronahi, Berivan en vele van onze kameraden wier namen niet volledig kunnen worden opgesomd, werden het Newroz-vuur zelf; zij werden fakkels tegen het beleid van ontkenning en genocide, en als gidsen die de duisternis verlichtten, breidden zij onze strijd uit.
De waarden die zij hebben gecreëerd, blijven vandaag de dag ons pad verlichten.
In het nieuwe proces dat zich sinds 27 februari heeft ontwikkeld, zal het door Abdullah Öcalan gepresenteerde perspectief van een Democratische Samenleving en Vrede de strijd van het Koerdische volk bekronen en een historische erfenis achterlaten voor toekomstige generaties. Deze erfenis is niet alleen een vorm van verzet; het is ook de uitdrukking van de wil van een volk om zijn bestaan, identiteit, cultuur en bijdrage aan de beschaving te beschermen. Zoals Abdullah Öcalan consequent heeft benadrukt, kan een volk alleen overleven door zijn taal, cultuur, geschiedenis en wil te beschermen.
Als vrouwelijke kameraden bevestigen we opnieuw de belofte die we hebben gedaan aan Abdullah Öcalan, die de bevrijding en strijd van vrouwen heeft gedefinieerd als de hoeksteen van de vrijheidsstrijd door middel van de filosofie die hij heeft ontwikkeld. We zullen deze strijd voor zijn vrijheid volhardend voortzetten.
In deze nieuwe periode is de vrijheid van vrouwen een van de belangrijkste dimensies van de sociale strijd. In de geest van Newroz moet nog krachtiger worden uitgedragen dat geen enkel systeem waarin vrouwen niet gelijk zijn en aan discriminatie worden blootgesteld, aanvaardbaar is. Een sociale transformatie die zich onder leiding van vrouwen ontwikkelt, zal de weg vrijmaken voor een leven waarin waarheid, gelijkheid, vrijheid en verschillen als rijkdom worden omarmd.
Vrouwen maken niet alleen deel uit van het leven; zij zijn ook de dragers van verzet, wedergeboorte en vrijheid. Daarom zal de georganiseerde strijd die zich rond vrouwen ontvouwt, doorslaggevend zijn voor de opbouw van een democratische samenleving. Een samenleving die gevormd wordt door de wil van ieder individu – van vrouwen, jongeren, ouderen en kinderen – zal zich verzetten tegen de vernietiging van de natuur en tegelijkertijd de basis vormen waarop de mensheid een gelijkwaardig en vrij leven kan opbouwen.
Deze wil die met Newroz opkomt, is niet alleen de herinnering aan het verleden, maar ook de opbouw van de toekomst. Terwijl dit vuur elk jaar opnieuw wordt aangestoken, groeit ons geloof in vrijheid, onze traditie van verzet en onze hoop op een gedeeld leven.
In die zin staat Newroz voor verzet, bestaan en vrijheid. En deze vrijheid zal alleen blijvend zijn als ze groeit door georganiseerde strijd, onder leiding van vrouwen en door sociale solidariteit. Het vuur van Newroz zal ons pad vandaag en morgen blijven verlichten.
Bij deze gelegenheid roepen we alle volkeren in Europa op om het bewustzijn van een democratische samenleving te versterken, de vrede te bevorderen en de wil te vergroten om samen aan onze gemeenschappelijke toekomst te bouwen. Laten we onze verschillen erkennen als een rijkdom, en met een geest van solidariteit, schouder aan schouder en hart aan hart, de strijd voortzetten. Kom, laten we samenkomen rond hetzelfde vuur bij Newroz, het symbool van hoop, verzet en rebellie; laten we ons enthousiasme laten groeien, onze dansen uitbreiden en samen bouwen aan een vrije, gelijkwaardige en vreedzame toekomst.
Lang leve Newroz!”
