- Turkije
Geweld tegen vrouwen neemt met de dag toe. Alleen al in januari 2026 verloren 22 vrouwen het leven als gevolg van mannelijk geweld. In Istanbul werden zes vrouwen op één dag onder vergelijkbare omstandigheden vermoord.
Hoewel de onverschilligheid van de regering ten aanzien van dit beleid van geweld tegen vrouwen en uitspraken die mannelijk geweld lijken te ondersteunen, tot hevige kritiek van het publiek hebben geleid, blijven de autoriteiten bij hun standpunt.
Şükran Demir, voorzitter van de Vereniging Tijd voor Vrouwen (Kadın Zamanı Derneği), sprak met ANF Nieuwsagentschap over de problemen waarmee vrouwen in Turkije worden geconfronteerd.
Demir verklaarde dat vrouwen gevangen zitten in een cyclus van ongelijkheid, discriminatie en geweld, en benadrukte dat vrouwen met veel uitdagingen worden geconfronteerd. Ze zei: "Nu 8 maart (Internationale Vrouwendag) nadert, proberen vrouwen opnieuw te overleven door te strijden tegen de toenemende onrechtvaardigheden waarmee ze op veel gebieden worden geconfronteerd, waaronder ongelijkheid, discriminatie, geweld, veiligheidsproblemen, economische moeilijkheden en onzichtbare arbeid. We staan nog maar aan het begin van 2026, maar toch worden we bijna elke dag wakker met nieuws over vrouwenmoorden en geweld tegen vrouwen. Het voelt alsof het land voortdurend achteruitgaat. We leven met de realiteit van een land dat geen vooruitgang kan boeken op het gebied van mensenrechten en vrouwenrechten."
Demir benadrukte ook dat vrouwen zich blijven verzetten tegen deze omstandigheden en elkaar versterken door middel van solidariteit. Ze voegde eraan toe: "Natuurlijk vechten vrouwen hiertegen. Ze verzetten zich op verschillende manieren en gebruiken al hun kracht om elkaar bij te staan en elkaar te versterken. Maar dit is niet genoeg, want we vechten tegen een door mannen gedomineerde realiteit die diep geworteld is in huizen, scholen, straten en werkplekken, en die elke dag sterker wordt. Geconfronteerd met deze angstaanjagende realiteit, waarin zes vrouwen op één dag kunnen worden vermoord, worden we elke dag onder druk gezet om te zwijgen.
We komen regelmatig bijeen om te bespreken hoe we kunnen strijden en hoe deze strijd tot betere resultaten kan leiden. Een van de belangrijkste dagen die deze solidariteit versterkt, is 8 maart. Vrouwen gaan 8 maart tegemoet met vertrouwen in deze solidariteit en dit verzet."
Talloze vrouwen hebben geen zekerheid in hun leven en hun arbeid blijft onzichtbaar
Şükran Demir verklaarde dat talloze vrouwen leven zonder zekerheid in hun leven, geen toegang hebben tot onderwijs in hun moedertaal en dat hun arbeid wordt genegeerd.
Demir zei: “Er zijn talloze vrouwen die geen zekerheid hebben in hun leven, die nog steeds geen toegang hebben tot het recht op onderwijs of het recht op onderwijs in hun moedertaal, en die niet de steun krijgen waarop ze recht hebben van de instanties waar ze een beroep op doen. Er zijn vrouwen wier arbeid niet wordt erkend en die moeten vechten voor gelijk loon voor gelijk werk. Daarom kunnen we binnen dit systeem op geen enkel gebied en op geen enkel moment spreken van gelijkheid.
Bovendien gaat de strijd van vrouwen vandaag de dag niet langer over gelijkheid met de dominante man binnen deze orde. Integendeel, vrouwen strijden voor een vrij leven door verder te kijken dan de realiteit van een man die binnen dit systeem zich niet eens bewust is van zijn eigen realiteit, die tot in het diepst van zijn wezen wordt uitgebuit en die is gevormd om degenen die hij als ‘minderwaardig’ beschouwt uit te buiten. Tegen dit systeem dat oorlog, uitbuiting en slavernij oplegt, verheffen vrouwen hun stem en uiten ze hun verzet terwijl ze toewerken naar 8 maart.
Wij zijn een vereniging die ondersteuning biedt in het Turks en Koerdisch
Şükran Demir verklaarde dat omdat de Vereniging Tijd voor Vrouwen actief is in een metropool als Istanbul, ze te maken krijgen met de verergerde vormen van de problemen die ze beschrijven.
Bovendien gaat de strijd van vrouwen vandaag de dag niet langer over het bereiken van gelijkheid met de dominante man binnen deze orde. Integendeel, vrouwen strijden voor een vrij leven door verder te kijken dan de realiteit van een man die zich binnen dit systeem niet eens bewust is van zijn eigen realiteit, die tot op het bot wordt uitgebuit en die is gevormd om degenen die hij als ‘minderwaardig’ beschouwt uit te buiten. Tegen dit systeem dat oorlog, uitbuiting en slavernij oplegt, verheffen vrouwen hun stem en uiten ze hun verzet in de aanloop naar 8 maart.
Wij zijn een vereniging die ondersteuning biedt in het Turks en Koerdisch
Şükran Demir verklaarde dat omdat de vereniging actief is in een metropool als Istanbul, zij te maken hebben met de verergerde vormen van de problemen die zij beschrijven.
Demir zei: "Omdat de vereniging in Istanbul is gevestigd, worden we geconfronteerd met veel ernstigere vormen van deze problemen. We hebben het hier over een zeer grote stad, en de problemen en complexiteit van deze stad zijn even groot. Deze situatie treft natuurlijk vooral vrouwen. Het meest onderscheidende kenmerk dat ons onderscheidt van andere organisaties in Istanbul is bijvoorbeeld dat we een vrouwenvereniging zijn die meertalige ondersteuning biedt, met name in het Koerdisch en Turks.
Daarom is de taalbarrière het probleem waar we het vaakst mee te maken hebben. Tegenwoordig wonen er talloze Koerdische vrouwen in Istanbul. Hun problemen kunnen natuurlijk onder dezelfde noemers worden geschaard als die van andere vrouwen. Maar als het gaat om het omgaan met deze problemen en het krijgen van ondersteuning, krijgt de kwestie voor Koerdische vrouwen of vrouwen die een andere taal spreken een andere dimensie.
Wanneer er bijvoorbeeld een risico op geweld bestaat of wanneer ze het slachtoffer worden van geweld, is de kans zeer groot dat ze geen toegang hebben tot de mechanismen waar ze in theorie gebruik van kunnen maken, vanwege de taalbarrière.
Dezelfde problemen doen zich voor overal waar mannen de dienst uitmaken
Şükran Demir zei dat het aanbieden van meertalige diensten op veel gebieden van het leven een prioriteit is voor de vereniging en vervolgde: "Op dit moment is het natuurlijk onze prioriteit dat deze mechanismen meertalige diensten aanbieden. Gemeenten en andere dienstverleners voeren dit niet uit. Vandaag de dag zijn er 39 districten in Istanbul en het aantal gemeenten dat Koerdische taalondersteuning biedt, is zeer klein. Dit toont duidelijk aan hoe groot het probleem is.
Ja, vrouwen ondervinden soortgelijke problemen thuis of buitenshuis, op elke plek waar mannen dominant zijn. Er kunnen echter verschillen ontstaan als het gaat om oplossingen. Een van de punten waarop deze verschillen zich voordoen, is taal. Zelfs bij aanvragen van vrouwen die de officiële taal beheersen, doen zich problemen voor als gevolg van het mannelijke perspectief binnen deze mechanismen. We krijgen zelfs feedback waaruit blijkt dat er soms bewuste of onbewuste pogingen worden ondernomen om deze vrouwen opnieuw te laten beleven in welke omgeving van geweld ze hebben geleefd.
