- Noord-Koerdistan
Het Platform voor Arbeid en Democratie Amed (Diyarbakır) heeft een persverklaring afgelegd op het Şêx Seîd (Dağkapı) plein uit protest tegen de inval van de politie bij de Vereniging voor Taal- en Cultuuronderzoek Mezopotamya (MED-DER), boekhandel Payîz Pirtûk en Coöperatie voor taal- en kunstonderwijs ANKA , die meertalig onderwijs en kunstworkshops organiseert, en de opsluiting van 23 mensen.
De demonstratie werd bijgewoond door maatschappelijke organisaties, vertegenwoordigers van politieke partijen, parlementslid Serhat Eren van de Volkspartij voor Gelijkheid en Democratie (DEM-partij) en veel mensen. Een spandoek met de tekst Zimanê me hebûna me ye” (Onze taal is ons bestaan) werd ontvouwd en slogans zoals ‘Zimanê me rûmeta me ye’ (Onze taal is onze eer, ‘Bê Kurdî jiyan nabe’ (Geen leven zonder Koerdisch) en ‘Bê ziman jiyan nabe’ (Geen leven zonder taal) werden gezongen.
Faruk Ercan, medevoorzitter van Onderwijs en Wetenschap Arbeiders Unie (Eğitim-Sen) nr 1 van Amed en Amed Arbeid en Democratie Platform Termijn Woordvoerder, legde de verklaring af namens het platform. Ercan zei dat de praktijken van de AKP-MHP alliantie tegen de Koerdische taal en cultuur een beleid van ‘uitroeiing’ is. Ercan zei dat deze meertalige, multiculturele geografie is veranderd in een ‘cultureel kerkhof’ als gevolg van 100 jaar ontkennings- en assimilatiebeleid: “Dit is precies de reden voor de morele culturele crisis die zich vandaag ontwikkelt. De Koerdische taal en cultuur, met haar historische diepte en rijkdom, heeft de grootste weerstand geboden tegen dit beleid van ontkenning en assimilatie en leeft vandaag nog steeds als een taal die gebruikt wordt door bijna 50 miljoen Koerden over de hele wereld. Het fascisme heeft echter onlangs een punt bereikt waarop het zich manifesteert met een beleid van culturele vernietiging, vooral tegen de Koerdische cultuur.”
Faruk Ercan verwees naar de druk op de Koerdische taal en verklaarde het volgende: “In het westen van Turkije worden arbeiders en jongeren die Koerdisch spreken onderworpen aan lynchpogingen; luisteren naar Koerdische muziek en dansen op Koerdische muziek worden verhinderd onder gerechtelijke druk alsof het een misdaad is; waarschuwingsborden die door lokale overheden zijn opgesteld met het oog op de moedertaal van de mensen worden uitgewist en verhinderd. Zulke praktijken komen niemand ten goede, vooral de regering niet. Net zoals het veranderen van de namen van dorpen en steden in Koerdistan en het verbieden aan Koerden om Koerdische namen te geven aan hun kinderen niemand ten goede kwam, zullen deze praktijken dat ook niet doen. Integendeel, het zal de staat van vrede en harmonie tussen de volkeren verder schaden en de samenleving gespannen maken.”
Ercan merkte op dat het recht op onderwijs in het Koerdisch wordt ontzegd, wat de duidelijkste uiting is van sociale ongelijkheid, en dat het Koerdisch in het Parlement wordt gedefinieerd als een ‘onbekende taal’: “In deze situatie mag niemand het hebben over gelijk burgerschap in Turkije. We zien de inspanningen van de AKP-MHP regering om het Koerdische volk te onderwerpen aan genocide door de Koerdische cultuur en taal te vernietigen. Wat wordt gepraktiseerd is cultureel fascisme. Koerden strijden al tientallen jaren voor hun taal en cultuur. Deze strijd zal nooit ophouden ondanks het beleid van culturele genocide, dat een systeem van racistische aanvallen is.”
Ercan wees erop dat elke samenleving haar bestaan verzekert door middel van haar taal en cultuur: “Het recht op taal en cultuur is een moreel en gewetensrecht voor elke samenleving. Het vernietigen en usurperen van dit recht elimineert de mogelijkheden van democratie en vrede. Om ervoor te zorgen dat niet alleen het Koerdische volk, maar alle volkeren van Turkije in vrede, democratie en welvaart leven en om de sociale vrede te herstellen, moeten ze hun beleid met betrekking tot de Koerdische taal en cultuur loslaten.”
Ercan riep op tot de vrijlating van de gevangenen en het wegnemen van obstakels voor hun werk.
Bron: ANF