- Turkije
Abdullah Öcalan stuurde een boodschap naar de duizenden demonstranten in Keulen die vrijheid eisten voor de leider van het Koerdische volk.
De boodschap luidt als volgt:
“Beste vrienden, kameraden en alle mensen die in vrede en vrijheid geloven,
Deze Grote Mars van Keulen, die jullie hebben opgezet door mensen uit alle hoeken van Europa bijeen te brengen, is niet alleen voor mijn vrijheid, maar ook een essentiële stap voor de strijd van het Koerdische volk voor een democratische oplossing en een eervolle vrede.
Jullie voegen hoop, moed en vastberadenheid toe aan het hernieuwde proces voor vrede en een democratische samenleving.
Mijn vrijheid kan niet los worden gezien van de democratie en gedeelde vrijheid van het Koerdische en Turkse volk. Vrijheid betekent vrijheid voor vrede, democratie en gelijkwaardig burgerschap.
Door middel van deze mars, gebaseerd op de wil die we willen versterken, maken jullie onze eis voor vrijheid, democratie en een oplossing hoorbaar voor de hele wereld.
Sinds 1993 hebben de vredes- en dialooginspanningen die we ondanks onderbrekingen hebben geprobeerd vol te houden, aangetoond dat broederschap op deze gronden mogelijk is.
Ondanks al onze inspanningen wordt de hoop die altijd onvoltooid bleef, vandaag nieuw leven ingeblazen met onze stap naar vrede en een democratische samenleving. Deze hoop komt geleidelijk tot leven.
Dit proces markeert in feite een overgang van een negatieve revolutie naar een positieve revolutie. De aard van dit proces moet worden begrepen als een historische en universele realiteit.
Wij baseren onze strijd op de overgang van illegaliteit, opgelegd aan de Koerdische realiteit en haar strijd, naar een wettelijk kader.
Met uw waardevolle mars zal de strijd voor vrede en een oplossing dus verder groeien en bloeien.
Beste kameraden,
De constitutionele erkenning van het Koerdische volk in de Republiek en hun voortbestaan als gelijkwaardige burgers op democratische basis houdt rechtstreeks verband met de democratische toekomst van Turkije.
Evenzo moeten Koerden in Syrië en in het hele Midden-Oosten pioniers worden van een leven in gelijkheid, vrijheid en vrede met alle volkeren en geloofsovertuigingen, zonder hun vrijheid en bestaan in gevaar te brengen.
Ik hoor deze stem vanuit Europa in Imrali opstijgen en ik weet dat hij iedereen bereikt die hem moet horen.
Jullie, die vanwege antidemocratische praktijken ver van jullie vaderland hebben moeten leven, vertegenwoordigen de morele kracht van vrede en vastberadenheid.
Elke inspanning die jullie leveren, is een stap in de richting van broederschap en vrijheid.
Ik geloof dat het Koerdische volk en alle onderdrukten door jullie wil een vrije en democratische toekomst zullen bereiken.
Met oneindige liefde en respect groet ik jullie allen.
Abdullah Öcalan
Imrali-gevangenis, november 2025”
Bron: ANF

