Nieuw boek vertelt het verhaal van zangeres Ayse Şan

In een stap die het behoud van het Koerdische erfgoed en de Koerdische cultuur bevordert, heeft de Koerdische Erfgoedvereniging onlangs een nieuw boek gepubliceerd met de titel ‘Ez Eyşêşan im’    (‘Ik ben Aisha Shan’), waarin het leven en werk van de overleden Koerdische zangeres Ayse Şan wordt besproken.

Dit boek maakt deel uit van een reeks initiatieven gericht op het documenteren en eren van prominente figuren in de geschiedenis van de Koerdische kunst.

De Koerdische Erfgoedvereniging zet haar inspanningen voort om veel boeken te verzamelen en te drukken die het Koerdische erfgoed, de cultuur en de kunst in verschillende regio’s van Koerdistan behouden.

Met betrekking tot de inhoud van het boek legde de Koerdische Erfgoedvereniging uit: “Het boek gaat gedetailleerd in op het leven van de Koerdische zangeres Ayse Shan en bevat bovendien veel informatie over haar artistieke carrière. Het boek bevat foto’s en privédocumenten met betrekking tot haar persoonlijke leven.

Het boek is geschreven in het Latijnse alfabet en is opgesteld door Zeynep Yash en Hilmi Ekul, wat een nieuwe dimensie toevoegt aan de culturele documentatie.

Ayse Shan Ali werd geboren in de stad Amed in Bakur, Noord-Koerdistan, in 1938. Ze komt oorspronkelijk uit de stad Erzurum, uit een gezin van 6 personen, 3 meisjes en een jongen, en haar ouders in het gezin. Ayse Shan voelde haar talent en gevoel voor zingen, maar de complexe familiegewoonten en tradities stonden haar talent in de weg. Desondanks stond ze erop om haar eerste plaat in het geheim op te nemen toen ze vijftien jaar oud was, en van hieruit volgde haar bekendheid.

Ayse Shan ontmoette verschillende artiesten in Gaziantep, waar ze veel moderne muziekinstrumenten leerde kennen en professioneel  begon te zingen. Ze zong in de Turkse taal  vanwege een negatieve impact op haar van de kant van de Turkse regering omdat de Koerdische taal verboden was.

Aisha Can stierf op 18 januari 1996 in Izmir na een strijd tegen kanker, en liet een onsterfelijke artistieke erfenis achter die door opeenvolgende generaties zal worden gevierd.

Met de uitgave van het boek “Ez Eyşêşan im” zet de Koerdische Erfgoedvereniging haar missie voort van het documenteren en eren van de persoonlijkheden die hebben bijgedragen aan het verrijken van de kunst.