- Duitsland
“Als de zaailingen groeien” – zo heet de film van Rêger Azad Kaya, die zondag in de Naxos-Halle in Frankfurt op het witte doek te zien is. Een vader-dochterverhaal uit het door oorlog geteisterde Kobanê. Een rustige, maar krachtige film. En tegelijkertijd het emotionele middelpunt van een evenement dat op deze dag meer is dan alleen cinema: een solidariteitsbijeenkomst ter gelegenheid van de elfde Wereld-Kobanê-dag.
De uitnodiging kwam van de stedenband Frankfurt-Kobanê, de Koerdische Vrouwenraad Amara en het Koerdische Maatschappelijk Centrum Frankfurt. Er kwamen ongeveer 150 gasten, veelal uit de Koerdische gemeenschap, maar ook mensen van Frankfurtse initiatieven, politieke partijen en gemeentelijke cultuurorganisaties.
Kobanê als symbool
De matinee stond in het teken van herinnering, eerbetoon en politieke actualiteit. In hun welkomstwoord herinnerden Tina Zapf-Rodriguez (Groenen), Hessisch minister van Klimaat, Milieu en Vrouwen, en de Europese vertegenwoordiger van de PYD, Mizgîn Amed, aan het belang van het verzet van Kobanê. De overwinning op de zogenaamde Islamitische Staat in 2014 was niet alleen militair, zo luidde de teneur, maar ook een uiting van een radicaal-democratische en feministische visie op de samenleving.
“Kobanê was een keerpunt”, werd gezegd. “Het heeft laten zien hoe zelfbestuur, gendergelijkheid en collectieve verantwoordelijkheid samengaan – zelfs onder de meest ongunstige omstandigheden.”
Film uit de regio, over de regio
Vervolgens werd “Als de zaailingen groeien” (oorspronkelijke titel: “Gava Şitil Mezin Dibin”) vertoond . Het verhaal: een vader en zijn dochter brengen yoghurt van het dorp naar de stad. Een jongen gaat met hen mee. Wat volgt is geen heldenreis, maar een rustig portret van het dagelijks leven in een door oorlog bedreigde plaats – gefilmd met amateuracteurs uit Kobanê zelf.
De film viel goed in de smaak bij het publiek: geconcentreerde stilte tijdens de vertoning, daarna aanhoudend applaus. Veel bezoekers waren ontroerd door de rustige, indringende blik op een leven tussen dreiging en volharding.
Presentatie van de filmgemeenschap Rojava
In het tweede deel van het evenement werd de filmgemeenschap Rojava voorgesteld – een collectief filmproject uit Noordoost-Syrië dat ondanks ongunstige omstandigheden continu blijft produceren. De commune beschouwt cinema als onderdeel van de opbouw van de samenleving, met name met de deelname van vrouwen. Ze put uit lokale verhalen, leidt nieuwe filmmakers op en werkt aan de heropleving van de herinnering aan de legendarische Amûdê-bioscoop, die in 1960 door een brand een tragisch symbool van de Koerdische filmgeschiedenis werd.
Een solidair slot
Het evenement werd afgesloten met thee en gesprekken in de foyer. Het was geen luidruchtige, pathetische herdenkingsbijeenkomst. Maar wel een die in de beste zin politiek was, omdat ze zich hield aan geleefde ervaringen, aan beelden, stemmen en verhalen van onderaf.
Bron: ANF