Het Koerdische volk bereidt zich voor op de viering van 4 april, de verjaardag van Abdullah Öcalan. De Coördinatie van de Culturele Vrouwenbeweging Kevana Zêrîn heeft een bericht uitgegeven ter gelegenheid van deze verjaardag.
De verklaring luidt als volgt: “Betekenis geven aan tijd en ruimte is een uitdrukking van menselijke intelligentie en creativiteit. Ruimte en tijd krijgen identiteit, worden symbolen en transformeren dienovereenkomstig in de sterkste houding. In feite overstijgen ruimte en tijd zichzelf en doorbreken ze hun grenzen. In deze context hebben het kleine dorp Amara in de geschiedenis van Koerdistan en de datum 4 april, toen in dit dorp een jongen werd geboren, diepe betekenissen gekregen in de geschiedenis van het Koerdische volk en alle volkeren. Want op 4 april veranderde het lot van een volk – tussen bestaan en niet-bestaan – rond Leider Apo. Hij vestigde de houding en keuze voor vrijheid. Deze houding en keuze voor vrijheid werd ook een bron van inspiratie en kracht voor andere volkeren. Daarom hebben volkeren betekenis gegeven aan de wieg van Amara tot 4 april als een deel van hun eigen bestaan en breiden ze deze betekenis uit op wereldschaal.”
Maar, voegde de verklaring eraan toe, “het waren vrouwen die hun bestaan het meest diepgaand vormgaven rond deze betekenis. De vrijheidsbeweging van vrouwen werd opgebouwd door de geboorte van Abdullah Öcalan, die het grootste bewustzijn en de kracht van het bestaan kreeg. Daarom hebben vrouwen de naam Amara voor zichzelf gekozen en hebben ze op 4 april overal levensbomen geplant als symbool van de schepping. Rond deze bomen hebben ze de magische formule gezongen: Jin, Jiyan, Azadî’ (Vrouw, Leven, Vrijheid). Dit is de reden waarom de verjaardag van Leider Apo elk jaar een steeds grotere verspreiding heeft gekregen, met vrouwen die betekenis toekennen aan de dag als hun eigen geboorte.”
Kevana Zêrîn Cultuur en Kunst Beweging ziet 4 april als “het weven van levenskunst gebaseerd op de vrijheid van vrouwen. 4 april markeert de geboorte van de kunst van ons bestaan en xwebûn (jezelf zijn). We vieren onze verjaardag met alle volkeren, vrouwen en vrijheidslievende gemeenschappen. Door levensbomen te planten geven ze hun land het mooiste geschenk. Omdat we weten dat het grootste geschenk de creatie van een mooi land en de opbouw van nobele identiteiten is. Met dit enthousiasme voor creatie verwelkomen en vieren we 4 april als de dag van vrijheid, bestaan en xwebûn.”