Jineolojî-workshop in Van: “We verheffen de strijd tegen koloniaal geweld”

  • Noord-Koerdistan

De tweedaagse workshop over ‘Politiek en methoden van strijd tegen het door mannen gedomineerde systeem in de 21e eeuw’ georganiseerd door het tijdschrift Jineolojî (Vrouwenwetenschap) in Van begon met de deelname van DBP (Partij voor Democratische Regio’s) medevoorzitter Çiğdem Kılıçgün Uçar, Koerdisch politicus Sebahat Tuncel, vrouwelijke parlementsleden, medeburgemeesters en veel vrouwen. Derya Aydın van het tijdschrift Jineolojî hield de eerste toespraak van de workshop die werd gehouden in een hotel in de provincie Van.

Derya Aydın begon haar toespraak met het herdenken van academicus Nagihan Akarsel, lid van het Jineolojî Onderzoekscentrum en redacteur van het Jineolojî tijdschrift, die werd vermoord in Sulaymaniyah op 4 oktober 2022, en de 8-jarige Narin Güran, die werd vermoord in Amed (Diyarbakır) op 21 augustus 2024.

Derya Aydın zei dat er op dit moment heftige debatten zijn over geweld en de zichtbaarheid van geweld: “Overal ter wereld zijn oorlogen aan de gang op een zeer harde manier. Vrouwen worden het zwaarst getroffen door deze oorlogen. Ondanks de langdurige strijd van vrouwen, vooral de feministische strijd die al 200 jaar onafgebroken voortduurt, worden de verworvenheden van vrouwen over de hele wereld bedreigd. Vandaag de dag worden vrouwen in Frankrijk, in het centrum van Europa, het slachtoffer van groepsverkrachtingen. In het Midden-Oosten waren vrouwen de kracht die een lente hadden kunnen aanwakkeren. Vrouwen vochten in de voorhoede van deze lente, maar de door mannen gedomineerde macht en vrouwenhatende regeringen leggen vandaag beslag op alle verworvenheden van vrouwen. In Latijns-Amerika strijden vrouwen al jaren tegen allerlei soorten geweld van de vuile oorlog. In Turkije en Koerdistan is de ervaring van vrouwen in de strijd ouder dan de republiek. Vrouwen strijden al meer dan honderd jaar. Hun aanwezigheid in de publieke sfeer, de garantie van hun rechten in de wet, hun aanwezigheid op het politieke toneel zijn allemaal het resultaat van een lange strijd.”

Aydın zei echter dat alle rechten en verworvenheden van vrouwen vandaag de dag in groot gevaar zijn en vervolgde als volgt: “Vooral met de escalatie van de oorlog na 2015, zijn de verworvenheden van de feministische beweging, vooral de Conventie van Istanbul, en de verworvenheden van vrouwen in Turkije en Koerdistan vandaag de dag onder groot gevaar. Er is een zeer ernstige nieuwe geweldsspiraal in Koerdistan. We worden geconfronteerd met heel andere vormen van kolonialisme. Alle verworvenheden van vrouwen op het gebied van arbeid, ecologie en in gevangenissen als geheel worden bedreigd. Nadat de noodtoestand was afgekondigd, wilden de curatoren alle vrouweninstellingen sluiten en vielen ze de verworvenheden van vrouwen aan. In deze context proberen het tijdschrift Jineolojî en Jineolojî als geheel een nieuwe gedachte, een nieuwe wetenschap en een nieuwe strijd te weven door de accumulaties van de vrouwenstrijd in Koerdistan te erven. Jineolojî erft de ervaringen van vrouwenstrijd die teruggaan tot de pre-klassenmaatschappij, de feministische strijd en de ervaringen van de vrouwenstrijd in het Midden-Oosten. Daarnaast erft het de ervaringen van de vrouwenstrijd in Koerdistan, die al een halve eeuw onafgebroken aan de gang is in Koerdistan.”

Derya Aydın zei dat Jineolojî niet alleen een lijn van strijd weeft: “Het verzet zich ook tegen de epistemologische overheersing van het westen in het Midden-Oosten gedurende vele jaren, en tegen het westers gecentreerde begrip als geheel in kennisproductieprocessen. Het probeert een nieuwe theorie van kennis en een nieuwe traditie op het gebied van kennis en wetenschap te creëren. De productie van wetenschap is altijd een controversieel proces. De vragen wie wetenschap produceert, voor wie de geproduceerde wetenschap dient en voor welk doel ze wordt gebruikt, is een onderwerp waarover vrouwen al vele jaren discussiëren. Vooral op universiteiten en academies doen afdelingen vrouwenstudies, als een verworvenheid van het feminisme, onderzoek naar de productieprocessen van wetenschap. Terwijl Jineolojî de patriarchale codes van de 5000 jaar oude klassenmaatschappij onderzoekt, wil het ook een libertaire wetenschap voor vrouwen naar voren brengen. Het probeert niet alleen een strijd op te zetten tegen de wetenschap die door de staat wordt geproduceerd, maar ook tegen het kolonialisme en koloniaal geweld in Koerdistan.”

Derya Aydın zei uiteindelijk het volgende: “Het tijdschrift Jineolojî is vandaag 10 jaar geworden. Ons tijdschrift werkt al 10 jaar onafgebroken. We verslaan de strijd van vrouwen in vier delen van Koerdistan. Het is geen theoretisch tijdschrift; het is een bron waar vrouwen van over de hele wereld gemeenschappelijke netwerken en strijdgronden vormen met vrouwen uit Koerdistan en waar de strijd zich opstapelt. Het tijdschrift brengt niet alleen de vrouwenbeweging samen, maar ook alle intersectionele vrouwenstrijd, inclusief arbeid, de strijd tegen ecocide, dierenrechten, mensenrechten en de strijd van vrouwen die betrokken zijn bij deze strijd als geheel, maar die de vrijheid van vrouwen verdedigen.”

De workshop gaat verder.

Bron: ANF