- Duitsland
Drie jaar na het uitbreken van de “Jin, Jiyan, Azadî”-revolutie (“Vrouw, Leven, Vrijheid”) in Iran en Oost-Koerdistan hebben activisten uit verschillende delen van de wereld tijdens een internationale conferentie in Frankfurt de doelstellingen van de beweging opnieuw bevestigd. De conferentie was gericht op het eisen van gerechtigheid voor slachtoffers van staatsgeweld, het versterken van transnationale solidariteit en het erkennen van de centrale rol van vrouwen in sociale verandering.
De conferentie op zondag werd georganiseerd ter gelegenheid van de naderende derde verjaardag van de protesten na de dood van Jina Mahsa Amini. De 22-jarige Koerdische vrouw stierf in september 2022 terwijl ze in hechtenis zat van de Iraanse zedenpolitie. Haar dood leidde tot landelijke protesten tegen het autoritaire regime in Teheran, die wereldwijde aandacht kregen onder de Koerdische slogan “Jin, Jiyan, Azadî”.
“Revolutie van herinnering en verzet”
De conferentie werd georganiseerd door de campagne “Nee tegen executie, ja tegen een vrij leven” in samenwerking met het Iraanse Democratisch Platform. Ze werd onder meer ondersteund door de Vereniging van Vrouwen uit Koerdistan in Duitsland (YJK-E) en de Koerdische Vrouwenraad Amara en bracht politieke en maatschappelijke activisten, onderzoekers, kunstenaars en vertegenwoordigers van vrijheidsbewegingen uit Iran, Koerdistan, Afghanistan, Duitsland en andere landen samen.
Het programma begon met een openingswoord door de organisatoren en een herdenking van de slachtoffers van de Jin, Jiyan, Azadî-opstand. Daarna volgde panel I, getiteld “De rol van vrouwen in de revolutionaire opstand en de toekomst van de beweging”. De panelleden waren Belqis Roshan (voormalig Afghaans senator), Janine Wissler (lid van het Duitse parlement en de partij Die Linke), Amina Omar (vertegenwoordiger van de Vrouwenraad van Noord- en Oost-Syrië – Rojava) en Maryam Fathi (vertegenwoordiger van de Vrije Vrouwengemeenschap van Oost-Koerdistan).
Panel II, getiteld ‘Horizons of Struggle: Solidarity, Exile and the Future Revolution’ (Horizons van strijd: solidariteit, ballingschap en de toekomstige revolutie), met sprekers als Azad Haji-Aghaie (assistent-professor aan de Jagiellonian Universiteit in Polen), Azam Bahrami (milieudeskundige en onderzoeker), Hirsh Kheiri (lid van het Roja Feminist Collective) en Yahya Serkhani (milieuactivist en overlevende van de Jin Jiyan Azadi-opstand). De discussies waren gericht op de toekomstperspectieven van de strijd en het belang van het smeden van transnationale allianties.
Het culturele gedeelte van de conferentie omvatte een performance over onderdrukking, verzet en vrijheid. Daarna volgde een liveoptreden met revolutionaire Koerdische en Iraanse muziek, dat weerklank vond bij het publiek en hen inspireerde om gezamenlijk de slogans van de beweging te zingen.
Vervolgens werd de slotverklaring van de conferentie voorgelezen, waarin de centrale rol van vrouwen in de revolutie, de noodzaak van transnationale solidariteit en gerechtigheid voor slachtoffers, de strijd tegen de executie- en onderdrukkingsmachine van de Islamitische Republiek en het belang van het ondersteunen van revolutionaire kunst en cultuur werden benadrukt. Aangekondigde toekomstige initiatieven omvatten regelmatige bijeenkomsten en webinars over gerechtigheid, vrouwenrechten en burgerlijke vrijheden; het lanceren van een internationale campagne tegen executies en voor de vrijlating van politieke gevangenen; en het uitbreiden van contacten met wereldwijde vrijheids- en rechtvaardigheidsbewegingen.
De deelnemers aan de conferentie benadrukten dat de weg van de ‘Jin, Jiyan, Azadî’-revolutie wordt voortgezet en dat geen enkele vorm van onderdrukking ooit de stemmen zal kunnen smoren van vrouwen, jongeren en anderen die schreeuwen om vrijheid en menselijke waardigheid.
De slotverklaring van de conferentie ter gelegenheid van het driejarig bestaan van de “Jin, Jiyan, Azadî”-revolutie luidt als volgt:
“Nogmaals: Vrouw, Leven, Vrijheid! Wij, een collectief van activisten, onderzoekers, kunstenaars en sociale en politieke actoren uit Koerdistan, Afghanistan, Iran, Duitsland en andere delen van de wereld, zijn op de derde verjaardag van de ”Jin, Jiyan, Azadî”-revolutie in Frankfurt bijeengekomen om de waarden van vrijheid, sociale rechtvaardigheid, gendergelijkheid en menselijke waardigheid te bevestigen. Deze conferentie herinnerde ons eraan dat de revolutie “Vrouw, Leven, Vrijheid” niet alleen een reactie was op de moord op Jina Amini door de staat, maar ook de belichaming van decennia van strijd tegen onderdrukking, discriminatie en onrechtvaardigheid in Iran en de bredere regio. Ondanks bloedige onderdrukking, gevangenneming, executies en ballingschap blijft deze beweging vandaag de dag levend en voortbestaan in de herinnering, het verzet en de collectieve banden van het volk.
We benadrukken het volgende:
– De centrale rol van vrouwen in het leiden van deze beweging – niet alleen in Iran, maar in de hele regio – moet worden erkend en versterkt.
– Transnationale solidariteit tussen vrijheidsstrijders in Koerdistan, Iran, Afghanistan en daarbuiten is essentieel om het verzet vol te houden en de overwinning te behalen.
– Gerechtigheid en overgangsrechtspraak voor degenen die zijn gedood, gewond zijn geraakt en politieke gevangenen zijn, vormen een onlosmakelijk onderdeel van het pad van deze revolutie.
– De strijd tegen het executie- en onderdrukkingsapparaat van de Islamitische Republiek en andere autoritaire regimes in de regio moet een prioriteit blijven van onze collectieve actie.
– Revolutionaire kunst en cultuur – als taal van herinnering en verzet – moeten verder worden ondersteund en uitgebreid.
Volgende stappen / Toekomstige initiatieven:
– Het organiseren van regelmatige bijeenkomsten en webinars over gerechtigheid, verantwoordingsplicht, vrouwenrechten en burgerlijke vrijheden. – Het lanceren van een internationale campagne tegen executies en voor de vrijlating van politieke gevangenen.
– Het uitbreiden van contacten met vrijheidsstrijders en rechtvaardigheidsgerichte bewegingen wereldwijd.
Wij verklaren dat de weg van de “Jin, Jiyan, Azadî”-revolutie wordt voortgezet en dat geen enkele onderdrukking ooit de stemmen van vrouwen, jongeren en al diegenen die schreeuwen om vrijheid en menselijke waardigheid tot zwijgen zal brengen.
Het feit dat we samen zijn, is op zich al een revolutionaire daad!