De definitieve verklaring van de tweedaagse nationale eenheidsconferentie van het Koerdistan Nationaal Congres (KNK) in Sulaymaniyah werd gepubliceerd als een bijgewerkte versie met de toevoeging van vier punten die de delegaties eisten.
Deelnemers aan de conferentie hadden de volgende toevoegingen op het referendum in Zuid-Koerdistan voorgesteld, aanvallen op Efrîn, de situatie in Rojava en de samenleving met andere volkeren, gelovigen en andere verschillen tussen samenlevingen. Deze punten zijn toegevoegd aan de 10-punts eindverklaring. KNK heeft de definitieve aangifte bijgewerkt om de toevoeging van de voorstellen te reflecteren.
De volledige tekst van de definitieve versie van de eindverklaring is als volgt:
“Het land en de bevolking van Koerdistan zijn verdeeld in vier delen als gevolg van de Sykes-Picot en Lausanne verdragen. Het Koerdische volk heeft voortdurend gewerkt voor de vrijheid van deze versnippering tot nu toe. Als gevolg van deze strijd zijn in alle delen ernstige winsten bereikt. De lopende Wereldoorlog III in het Midden-Oosten heeft onze mensen de kans geboden deze winst te finaliseren maar er zijn grote gevaren aan verbonden.
Het echte gevaar is politieke fragmentatie
Het koloniale systeem dat de Koerden altijd ontkent en geassimileerd heeft, heeft zijn zwakste punt bereikt sinds zijn oprichting. De meerderheid van de internationale bevoegdheden is nu voorstander van het veranderen van deze status quo, wat ook voor hen meer schade toebrengt dan voordelen. Dit biedt grote kansen voor Koerden om bevrijding te verkrijgen. Maar ondanks alle zwakheden en inconsistenties, verzetten de kolonialistische krachten zich tegen de Koerden om een status te behalen en daardoor tonen zij een grote weerstand om deze verandering tegen te gaan. Daartoe vormen zij anti-Koerdische allianties en worden grote concessies toegekend aan de internationale krachten in ruil voor hen die geen Koerden ondersteunen. En dit vormt een ernstig gevaar voor Koerden. De anti-Koerdische allianties van de kolonialisten en het inconsistente beleid van internationale machten zijn gevaarlijk voor Koerden. Maar het ware gevaar voor Koerden is de politieke fragmentatie van de Koerden zelf. Als de Koerden deze versnippering kunnen overwinnen en hun nationale eenheid kunnen bereiken, zullen ze deze bedreigingen en gevaren overwinnen en de status behalen die zij in elk onderdeel voor ogen hebben en dit zal resulteren in hun vrijheid.
De besluiten
1- Alle politieke partijen, vertegenwoordigers van instellingen en gewaardeerde personen die deelnamen aan het congres hebben hun standpunten over de noodzaak en de verplichting van de nationale eenheid voorgesteld en hun wil uitgesproken om alle verantwoordelijkheid die hen in deze kwestie opvolgt te vervullen.
2- Alle deelnemers aan het nationale eenheidscongres hebben de resolutie bereikt dat de inspanningen niet zouden moeten worden beperkt tot het nationale eenheidscongres, en dat zij onverminderd inspanningen moeten blijven leveren tot het nationale congres is gerealiseerd.
3- Het nemen van lessen uit de tekortkomingen in de methodiek van de vorige inspanningen, het nemen van stevige stappen naar het doel en het bereiken van een brede basis van discussies en resoluties aannemen als een methode.
4- Er is besloten om een tweede stap te nemen om de fundamentele principes en methodes van de nationale eenheid te bespreken en na de workshop een resultaat te bereiken.
5- De principes en methoden van de nationale eenheid zijn het belangrijkste probleem bij het bereiken van de nationale eenheid. Daarvoor moet het probleem op een snelle maar brede manier worden besproken door politieke partijen en intellectuelen, schrijvers, academici, artiesten, religieuze geleerden, opinieleiders en vrouwen in onze maatschappij. Daartoe heeft onze workshop besloten om nog meer verrijkende inspanningen in Noord-Koerdistan, Rojava, Europa, Oost-Koerdistan en Zuid-Koerdistan te leveren. De resultaten die uit de onderdelen over principes en methodes komen, worden in een ander congres besproken met deelname uit alle delen en Europa en de tweede fase zal dan worden afgerond.
6- Ons congres beschouwt het als een principe in de tweede fase zowel als in de eerste fase om alle partijen die deelnemen aan de nationale eenheid hun inspanningen daadwerkelijk zullen maken. Er is besloten om verder te gaan met de inspanningen om alle partijen te laten deelnemen, of zij deelnamen aan de eerste fase of niet, aan allen die aan de tweede fase deelnemen. De nationale eenheidspogingen zullen tot het einde worden uitgevoerd, met als doel open te staan voor alle partijen om deel te nemen.
7- Het is besloten dat de KNK ook de tweede fase leidt en organiseert. Er is besloten dat de KNK wijdverspreide steun uit verschillende kringen krijgt, aangezien zij deze inspanningen in alle opzichten uitvoert.
8- Na het bereiken van een consensus over principes en de te volgen methodes, is het tijd voor de derde fase. Alvorens die fase te starten, zal er een doel zijn om een comité samen te stellen voor een Nationaal Congres.Dit comité zal ongetwijfeld worden opgericht met deelname van vertegenwoordigers van alle politieke partijen en sommige individuen.
9- Als onderdeel van het congres eren we politieke gevangenen en steunen hun strijd. We ondersteunen ook de Koerdische vrouwenstrijd voor vrijheid. Wij geloven dat alle partijen die deelnamen aan de workshop, een dialoog- en discussiemethode zouden moeten nemen als basis voor de ontwikkeling van de democratie. Zij zouden allemaal actief moeten deelnemen aan acties die Koerden overal tegen kolonialisme onderneemt.
10- Meningen en voorstellen van het Koerdische vrouwencomité die zijn opgericht voor de nationale eenheid, worden opgenomen tot de inspanningen van de Nationale Eenheid en vrouwen moeten in de toekomst sterk en actief deelnemen aan de nationale eenheidsinspanningen.
11- Het referendum in Zuid-Koerdistan moet worden uitgevoerd met deelneming van alle politieke bevoegdheden daar, binnen de grenzen van het wettelijke en legitieme kader.
12 – Deelnemers van het congres hebben politieke partijen en machten in (Rojhilat) Oost Koerdistan opgeroepen om een gezamenlijke inspanning te starten om de vrijheid en de rechten van het Koerdische volk te bereiken. Er is geen twijfel dat de Koerdische krachten nader tot elkaar komen, sterker worden in de strijd voor de vrijheid en een slag zijn voor de executies, arrestaties en het onmenselijke en invasieve beleid dat de burgerbevolking wordt oplegt, met name in de Islamitische Republiek Iran.
13- Deelnemers van de workshop hebben de aanval van de Turkse staat op Efrîn en Rojava aangenomen als een aanval op zichzelf en hebben om hulp gevraagd. Deelnemers roepen ook op de wederopbouw van Shengal.
14- Het nationale eenheidscongres heeft de noodzaak onderstreept om respect voor volkeren, gelovigen, sekten en andere verschillen waaraan de Koerdische mensen leven als basis te beschouwen. Wij beschouwen dit als de gist die de democratische, gezonde en humane / morele samenleving zal creëren, die een vriendelijk, gezellig en seculier leven zal waarborgen.
Oproep aan partijen die niet deelgenomen hebben aan het nationale eenheidscongres
Er is geen twijfel dat de discussies die we hebben gehad en de oplossingen die we hier hebben bereikt met participatie van politieke partijen, intellectuelen, schrijvers, academici en alle andere sociale krachten en individuen een historische betekenis hebben. De hele samenleving volgt deze inspanning met grote belangstelling. Daarvoor dragen we allemaal meer verantwoordelijkheid in de komende periode, dus wij roepen alle politieke en sociale groepen en individuen op om krachtig deel te nemen aan de tweede fase van de inspanningen en om hen te ondersteunen. We verklaren dat deze inspanningen tot het einde zal openstaan voor alle deelname, en roepen de politieke partijen die vandaag niet bij ons zijn geweest om deel te nemen aan de toekomstige inspanningen.”
