“We zullen alle offers brengen voor een gedecentraliseerd, pluralistisch Syrië”

  • Rojava/Noord-en Oost-Syrië

De PYD is een van de voorstanders van de radicale democratische revolutie in het noorden en oosten van Syrië. De PYD (Partij van Democratische Eenheid) hield haar eerste congres in 2003 in de Koerdische bergen met 185 afgevaardigden. Het tiende congres vond nu plaats in Hesekê in Rojava met 700 afgevaardigden. Het politieke programma van de PYD werd op dit congres geactualiseerd. Perwîn Mihemed Emîn Yûsif en Xerîb Hiso werden tot medevoorzitters gekozen. Yûsif is sinds de revolutie actief betrokken bij de PYD. Het dagblad Yeni Özgür Politika sprak met de medevoorzitter van de PYD over het tiende congres, de veranderingen in het programma en de taken die voor ons liggen.

Perwîn Mihemed Emîn Yûsif en Xerîb Hiso

De PYD hield eind september haar tiende congres. In welke situatie vond het congres plaats?

Ons congres vond plaats in een tijd van hevige oorlogen in het Midden-Oosten en over de hele wereld, een tijd van verandering en omwenteling.

We bevinden ons in een buitengewone fase. We hielden een congres om te reageren op de buitengewone ontwikkelingen in het Midden-Oosten en in Koerdistan en om onze mensen en onze strijdkrachten te organiseren in lijn met de veranderingen. Wat er in het Midden-Oosten en in ons land gebeurt, is in elk opzicht heel belangrijk. In dit proces zagen we het congres als een kans om ons te hergroeperen en ons volk en onze georganiseerde kracht te organiseren in lijn met de ontwikkelingen. Het was een belangrijk congres om op een nieuwe basis de toekomst in te gaan en tekortkomingen en tekortkomingen bloot te leggen. We planden het tiende congres in de geest van het eerste congres. Onze partij, die 21 jaar geleden met het eerste congres de strijd aanging, speelde een pioniersrol met haar plannen, projecten en organisatorisch werk, dat veel verder ging dan de bestaande structuren. Het tiende congres was een gelegenheid om deze geest te reorganiseren, om duurzame vrede te brengen aan ons volk en om meer inclusief te worden. We hebben dit congres aangegrepen om gelijke tred te houden met de veranderende wereldomstandigheden en te werken volgens de nieuwe dynamiek.

Het congres heeft de statuten gewijzigd. Waarom was het nodig om de statuten te wijzigen en wat is het doel van de wijziging?

Onze partij is opgericht in Rojava. Met de revolutie van 19 juli heeft ze haar basis gevonden en zich georganiseerd. In deze fase is onze partij begonnen een basis te vinden en wordt haar politieke project geaccepteerd door de organisaties en de mensen in Syrië. In die zin zijn er enkele wijzigingen aangebracht in ons statuut om de volkeren in de zelfbestuurde regio van Noord- en Oost-Syrië en alle volkeren in Syrië op te nemen en te integreren en hen een perspectief te bieden. Het statuut dat 21 jaar geleden werd opgesteld, rekening houdend met de toenmalige omstandigheden, voldeed niet meer aan de eisen van vandaag. Met het nieuwe statuut willen we inspelen op dit proces en onze activiteiten in een breder kader plaatsen. Daarnaast zijn er enkele artikelen toegevoegd om onze mensen, die door de conflicten hun land moesten verlaten en naar Zuid-Koerdistan, Damascus, Libanon en Europa trokken, de kans te geven zich in raden te organiseren en terug te keren naar hun land. Met andere woorden, er zijn wijzigingen aangebracht in het statuut om iedereen te bestrijken en in te spelen op de ontwikkelingen.

U bent aangetreden met het tiende Congres, wat zullen uw prioriteiten zijn? Wat voor beleid gaat u voeren?

De PYD speelde een zeer belangrijke rol in de oprichting en ontwikkeling van zelfbestuur in Noord- en Oost-Syrië. In zekere zin was zij de pionier van deze revolutie. Onze partij heeft een voortrekkersrol gespeeld door alle volkeren die in de regio wonen te betrekken en te organiseren. Onze partij zal diplomatiek en politiek werk gebruiken als basis voor de erkenning van de zelfbestuurde regio van Noord- en Oost-Syrië in het Midden-Oosten en de wereld. We zullen een beleid voeren dat de mensen die vertrouwen hebben in onze partij en ons programma waardig is. We zullen er met al onze kracht zijn voor ons volk en oplossingen zoeken voor hun problemen. We zullen pioniers van democratische politiek zijn. We zullen een beleid voeren dat de ontwikkeling van democratische en politieke grondslagen, de bescherming van de natuur en de rechten van de samenleving verdedigt. We zullen een beleid ontwikkelen dat zich verzet tegen aanvallen op ons volk en voorkomt dat ons volk wordt geschaad in de wereldoorlogen. Met dit in gedachten maken we een aantal plannen, zowel intern als extern. We willen een pioniersrol vervullen in de ontwikkeling van het project van de democratische natie in onze regio. Om het project van de democratische natie een duurzaam karakter te geven, hebben we activiteiten gepland zoals bijeenkomsten en seminars.

De PYD is lid van de Socialistische Internationale en onderhoudt betrekkingen met tal van internationale organisaties. Wat voor diplomatieke betrekkingen onderhoudt u?

Partijen uit 154 landen zijn lid van de Socialistische Internationale, net als wij. Wat deze mensen samenbrengt zijn natuurlijk waarden en beleid gericht op het verdedigen van mensenrechten, het beschermen van de natuur en het creëren van een morele samenleving. Op basis van deze waarden onderhouden we betrekkingen met partijen uit 154 landen. Tot nu toe hebben we al onze taken en verplichtingen aan de Socialistische Internationale vervuld. De Socialistische Internationale komt één keer per jaar bijeen. Op de bijeenkomst van volgend jaar zullen we een proces afronden om permanent lid te worden. We hebben ideeën om samen met de leden van de Socialistische Internationale enkele projecten te ontwikkelen. We zetten onze gesprekken voort met partijen die lid zijn en met wie we het volledig eens zijn over projecten met betrekking tot vrouwen, democratie, mensenrechten en natuurbehoud. Door relaties te ontwikkelen met partijen die lid zijn, hebben we onze initiatieven voor duurzame vrede en democratie in het Midden-Oosten voortgezet, en dat zullen we ook blijven doen. We zullen onze samenwerking met deze partijen voortzetten om de erkenning van de Zelfbestuurde Regio van Noord- en Oost-Syrië op internationaal niveau te bereiken, in het bijzonder in het Midden-Oosten.

Welke obstakels kom je tegen in je diplomatieke werk en hoe probeer je die te overwinnen?

Vanaf dag één is Turkije het grootste obstakel geweest voor onze diplomatieke inspanningen. Turkije probeert elke stap die we zetten op diplomatiek gebied te blokkeren. Het gebruikt daarvoor al zijn politieke en economische macht. Het beschuldigt ons van “terrorisme” op het internationale toneel en gebruikt al zijn middelen om onze diplomatieke inspanningen te dwarsbomen. Het legt zelf een embargo op en gebruikt zijn economische macht om andere landen een embargo op te leggen. Turkije wil een oplossing voor de Koerdische kwestie permanent verhinderen. Om te verhinderen dat de Koerden in Noord- en Oost-Syrië een status krijgen, vindt het alle middelen geoorloofd. De mensen in het noorden en oosten van Syrië hebben grote offers gebracht in de strijd tegen IS en hebben de regio gestabiliseerd. Turkije en het Syrische regime hebben er alles aan gedaan om de regio te destabiliseren. Vandaag probeert Turkije samen met het Syrische regime de regio verder in chaos te storten en de revolutie in het noorden en oosten van Syrië te vernietigen. Syrië en Turkije staan elke stap in de weg die we op het internationale toneel zetten om de revolutie ook op dit niveau te verankeren.

Gaat u campagne voeren voor de internationale erkenning van de zelfbesturende regio Noord- en Oost-Syrië?

Het zelfbestuursproject is een strategisch project voor de realisatie van de revolutie, de oplossing van de bestaande problemen en de vestiging van democratie. Daarom werken we eraan dat het zelfbestuursproject in heel Syrië wordt uitgevoerd en geaccepteerd om de problemen in Syrië op te lossen. We doen grote inspanningen om ervoor te zorgen dat ons project in het Midden-Oosten duurzaam is en internationaal erkend wordt. We willen zelfbestuur niet beperken tot één regio en onszelf zien als een klein onderdeel ervan. Zelfbestuur is een pionier geweest in het oplossen van problemen in onze regio. We willen het zelfbestuursproject verder ontwikkelen en toepassen op heel Syrië om zo het Syrische conflict op te lossen. De enige oplossing voor de Syrische crisis is het zelfbestuur dat wij hebben ontwikkeld.

Hoe gaan jullie de komende tijd campagne voeren voor de bevrijding van Efrîn, Girê Spî en Serêkaniyê?

Wij werken voor de bevrijding van heel Syrië. Wij maken deel uit van Syrië. Wij willen dat de problemen in Syrië worden opgelost door middel van dialoog en dat er een einde komt aan de conflicten. We zijn vastbesloten om heel Syrië te bevrijden, Efrîn, Girê Spî, Serêkaniyê, Cerablus, al-Bab en Azaz, en we maken geen onderscheid. Vandaag zijn niet alleen de Koerdische gebieden, maar een groot deel van Syrië bezet. En er worden allerlei wreedheden begaan tegen het Syrische volk waar het woont. Vrouwen worden verkracht en de natuur wordt vernietigd voor de ogen van de wereld. Wij doen diplomatiek werk om Efrîn, Girê Spî, Serêkaniyê, Cerablus, al-Bab en Azaz te bevrijden. We voeren gesprekken met het Syrische regime, maar ook internationaal. Ons volk mag er niet aan twijfelen dat we ons land met alle middelen zullen bevrijden en dat we ons zullen inzetten voor de terugkeer van ons verbannen volk.

Het zelfbestuur wordt al sinds de oprichting aangevallen door Turkije. Wat gaat u doen om deze aanvallen te stoppen?

De AKP-regering had vanaf de eerste dag van de Syrische crisis een vinger in de pap. Als een dief stal ze de revolutie in Syrië en probeerde ze die in haar eigen voordeel om te buigen. Ze nam een negatieve houding aan tegenover de revolutie in Syrië. Door zijn eigen huurlingen te organiseren en zijn economische en politieke macht te gebruiken, voerde het een beleid om alle ontwikkelingen in zijn voordeel te keren en voordelen voor zichzelf te behalen. Turkije oefende steeds meer druk op ons uit in het noorden en oosten van Syrië via zijn huurlingen en wierp ook zijn eigen gewicht in de schaal. Vanaf de eerste dag tot vandaag zijn leidende politici het doelwit geweest en zijn er moorden gepleegd. De Turkse staat probeert de mensen hier angst aan te jagen door hun nederzettingen te bombarderen. Ons volk heeft zich tegen Turkije verzet en heeft zich niet teruggetrokken. In de huidige fase is het plan van Turkije verijdeld. We putten onze kracht uit ons volk. We zullen onze verdedigingstroepen YPG, YPJ en SDF versterken en tegelijkertijd onze regio meer beschermen door onze mensen bij deze verdediging te betrekken. We zullen optreden tegen alle soorten aanvallen. We zullen elk offer brengen voor een gedecentraliseerd, democratisch Syrië waarin alle volkeren en minderheden zich kunnen vinden.

Wat is de status van de onderhandelingen met het Syrische regime? Hebben jullie als PYD betrekkingen met het Syrische regime?

Als de PYD hebben we geen directe betrekkingen met het Syrische regime. Alle onderhandelingen en gesprekken verlopen via het zelfbestuur. Leden van onze partij hebben ook deelgenomen aan de onderhandelingen met het regime. Er was een tijdje vooruitgang. Maar het regime ziet de ontwikkelingen niet. Het doet alsof de oude orde zal worden voortgezet. Toen het regime het idee opperde om terug te keren naar de status quo ante 2011 en duidelijk maakte dat het de revolutie en het zelfbestuur niet erkende, zijn de onderhandelingen helaas afgebroken. Sinds drie jaar hebben er geen gesprekken meer plaatsgevonden.

Het regime probeert opnieuw zijn oude systeem te vestigen door munt te slaan uit de conflicten in het Midden-Oosten. De poging om chaos en conflicten te creëren in Deir ez-Zor diende dit doel. Het Syrische regime voert momenteel een oorlogspolitiek in plaats van een dialoog.

Zoals het zelfbestuur een jaar geleden verklaarde, zijn wij bereid een dialoog aan te gaan met alle krachten in verband met de Syrische crisis. Op voorwaarde dat deze dialoog ten goede komt aan de volkeren die in Syrië wonen en leidt tot een einde van het conflict. Als PYD steunen we dit standpunt van zelfbestuur volledig.

Het grootste probleem onder de Koerdische partijen is het probleem van eenheid. Helaas is de gewenste eenheid tot nu toe niet bereikt. Gaan jullie als PYD een initiatief nemen?

De Koerden hebben hun verworvenheden met grote offers behaald. De enige manier om deze verworvenheden te beschermen en verder uit te bouwen is door Koerdische eenheid. In die zin is de Koerdische eenheid heel belangrijk voor ons en moet ze gerealiseerd worden. Omdat ze zich niet kunnen verenigen, zijn de Koerden nog steeds niet vrij. Wij eisen Koerdische eenheid en werken er voortdurend aan, zowel in Rojava als in de andere delen van Koerdistan. Tot nu toe zijn onze inspanningen niet voldoende geweest om deze eenheid te bereiken. Dit betekent dat we nog hardnekkiger en op andere manieren moeten werken. Ik wil nogmaals benadrukken dat we bereid zijn tot elke vorm van onderhandeling om de Koerdische eenheid zo snel mogelijk te bereiken.

De verkiezingen die in Noord- en Oost-Syrië gehouden zouden worden, zijn uitgesteld. Bent u bezig met het organiseren van lokale verkiezingen? Hoe bereidt de PYD zich voor op de komende verkiezingen?

Wat de lokale overheid ook besluit voor de verkiezingen, wij accepteren het en handelen ernaar. We zullen het uitvoeren. De Hoge Kiesraad heeft besloten dat elk kanton zijn eigen verkiezingen kan houden als de omstandigheden goed zijn en de kantons vrij zijn. Als partij zijn we bereid elke taak op ons te nemen die ons toekomt, zodat de verkiezingen in een gezonde en vrije omgeving kunnen plaatsvinden en er kandidaten naar voren kunnen worden geschoven die het volk vertegenwoordigen.

Zoals je al zei, zijn mensen uit Noord- en Oost-Syrië verspreid over veel landen vanwege de conflicten, vooral in het Midden-Oosten en Europa. Heeft u plannen en projecten voor mensen om terug te keren naar hun regio?

Tijdens deze fase organiseerden we provinciale en districtscongressen voor onze burgers die zowel in Europa als in de landen van het Midden-Oosten wonen. We hebben ons twaalfde congres in Europa gehouden. We hebben drukbezochte bijeenkomsten gehouden in Damascus en Libanon. We proberen er vooral voor te zorgen dat onze burgers die in het buitenland wonen hun cultuur kunnen beleven en hun taal kunnen spreken. We hebben plannen in die richting. Tot slot wil ik mijn dank uitspreken aan ons volk dat ons deze taak waardig acht. Bij het vervullen van deze taak zullen we er alles aan doen om de waarden van de revolutie, onze martelaren en ons volk na te leven. In haar 21-jarige geschiedenis heeft onze partij een pioniersrol gespeeld op basis van de arbeid en vrijheid van het volk. We zijn voor één termijn gekozen in het leiderschap van onze partij, een partij die een leidende rol speelt voor de vrijheid van ons volk. We zullen onze plicht tot het einde vervullen en een strijd voeren waarvoor we ons zeker niet zullen schamen.