- Frankrijk
“Sociologie van Vrijheid,” het derde deel van het “Manifest van de Democratische Samenleving” van Abdullah Öcalan, is nu beschikbaar in het Frans. Het boek wordt uitgegeven door de uitgeverij Editions du Croquant.
Eerder werden de eerste twee delen van de serie “Manifest van de Democratische Samenleving,” getiteld “Het Tijdperk van Gemaskerde Goden en Gesluierde Koningen” en “Het Tijdperk van Ongemaskerde Goden en Naakte Koningen,” in het Frans gepubliceerd.
In een verklaring aan ANF Nieuwsagentschap zei een vertegenwoordiger van het vertaalcomité dat ze trots waren om het werk van de Koerdische PKK-leider Abdullah Öcalan naar het Frans te vertalen en voegde eraan toe dat de overige twee delen van de serie “Manifest van de Democratische Samenleving” binnenkort in het Frans zullen worden gepubliceerd.
Het werk, dat momenteel alleen te koop is op de websites van de Democratische Koerdische Raad van Frankrijk (CDK-F) en de uitgeverij Editions du Croquant, zal vanaf 9 oktober beschikbaar zijn op internationale platforms zoals Amazon, FNAC, Gibert en Franse boekwinkels.
“Sociologie van Vrijheid” is het fascinerende derde deel van een vijfdelig werk getiteld “Manifest van de Democratische Samenleving.” Het algemene doel van de twee eerdere delen was om te verduidelijken wat macht en kapitalistische moderniteit inhielden. Hier presenteert Öcalan zijn verbluffend originele thema van de Democratische Beschaving, gebaseerd op zijn kritiek op de kapitalistische moderniteit. Ambitieus van opzet en encyclopedisch van uitvoering, “De Sociologie van Vrijheid” is een unieke verkenning die het opmerkelijke bereik onthult van een van de meest originele denkers ter linkerzijde, met onderwerpen als bestaan en vrijheid, natuur en filosofie, anarchisme en ecologie. Öcalan gaat terug naar de oorsprong van de menselijke cultuur om een diepgaande herinterpretatie te presenteren van de basisproblemen waarmee de eenentwintigste eeuw wordt geconfronteerd en een onderzoek naar hun oplossingen. Öcalan betoogt overtuigend dat industrialisme, kapitalisme en de natiestaat niet kunnen worden overwonnen binnen de grenzen van een socialistische context.